Le Parlement européen ... en coulisses.