Batailles ou campagnes ? Une question historique